阿根廷 Truco – 规则
1. 概览
| 名称 | 阿根廷特鲁科（Truco Argentino） |
| 类型 | 带喊牌和诈唬的吃墩游戏 |
| 人数 | 2 人或 4 人（两队） |
| 建议年龄 | 10 岁以上 |
| 时长 | 每手 1–3 分钟；打到 30 分的一局 20–40 分钟 |
| 用具 | 40 张西班牙牌（不含 8 和 9），纸和笔 |
| 目标 | 最先达到 30 分——靠赢墩、envido 和大胆的喊牌。 |
| 难度 | 中等 |
这是什么游戏？ 特鲁科是阿根廷和乌拉圭的国民游戏。每人只有三张牌，三墩中赢两墩的人赢得这一手。喊牌让游戏刺激起来：“Truco”提高赌注，“Envido”则押注同花色牌的点数。诈唬也是游戏的一部分。
2. 纸牌与用具
- 牌组： 40 张西班牙牌：宝剑（espadas）、棍棒（bastos）、金币（oros）、圣杯（copas）四种花色，各有 1–7 和 10–12。
- 大小（从大到小）：
| 名次 | 牌 |
|---|---|
| 1 | 宝剑 1（“ancho de espadas”） |
| 2 | 棍棒 1（“ancho de bastos”） |
| 3 | 宝剑 7 |
| 4 | 金币 7 |
| 5 | 所有的 3 |
| 6 | 所有的 2 |
| 7 | 金币 1、圣杯 1 |
| 8 | 所有的 12 |
| 9 | 所有的 11 |
| 10 | 所有的 10 |
| 11 | 棍棒 7、圣杯 7 |
| 12 | 所有的 6，然后是 5，再然后是 4 |
- Envido 点数： 1–7 按牌面计，10–12 计 0。
- 明牌与暗牌： 手牌不公开，打出的牌正面朝上。
3. 准备与开局
- 发牌： 每人 3 张。
- Mano： 发牌者右边的玩家是“mano”——他先出牌，平局时算他赢。
- 开始： envido 可以在第一墩之前喊；truco 随时可以喊。
开局示例： 你有宝剑 7、宝剑 6 和圣杯 3。Envido：7 + 6 + 20 = 33——很强。
4. 目标与获胜
- 一手： 三墩中赢两墩的人得到 truco 的分数。
- 一局： 最先达到 30 分（短版为 15 分）的人获胜。
5. 详细玩法
墩。
- Mano 出一张牌，另一方应牌。较大的牌赢得这一墩。
- 不用跟花色——任何牌都可以出。
- 赢两墩的人赢得这一手。如果第一墩打平，由第二墩决定。
Envido（只能在第一墩之前）。
- 两张同花色的牌：点数相加 + 20。否则取你最大的一张牌。
- 喊法：“Envido”（2）、“Real envido”（3）、“Falta envido”（直到获胜）。
- 对手说“Quiero”（接受）或“No quiero”（拒绝——喊牌的人得 1 分）。
Truco（随时）。
- “Truco”：这一手算 2 分。可以接受、拒绝（喊牌的人得 1 分）或加码。
- “Retruco”：3 分。“Vale cuatro”：4 分。
- 接受之后，只有另一方可以继续加码。
玩家1和2的示例。 两人对局，玩家1是 mano。
- 玩家1喊“Envido”，玩家2说“Quiero”。玩家1有 33，玩家2 27：玩家1得 2 分。
- 玩家1出圣杯 3，玩家2用棍棒 1 压过。玩家2喊“Truco”，玩家1说“Quiero”。
- 玩家1用宝剑 7 赢下第二墩。第三墩玩家1出宝剑 6，玩家2出金币 2：玩家2赢下。
- 玩家2赢得这一手，拿下两墩，得 2 分。
6. 计分
| 喊牌 | 接受 | 拒绝 |
|---|---|---|
| Envido | 2 | 1 |
| Real envido | 3 | 1 |
| Falta envido | 直到赢得整局 | 1 |
| 没喊 truco | 1 | – |
| Truco | 2 | 1 |
| Retruco | 3 | 2 |
| Vale cuatro | 4 | 3 |
| Flor（可选） | 3 | – |
- 记分： 传统上用竖线记，每五道一组。
7. 特殊规则与情况
- Flor（可选）： 三张同花色的牌得 3 分，并取代 envido。
- Envido 平局： mano 获胜。
- 认输（“Me voy al mazo”）： 你放弃这一手；对手得到当前的分数。
- 暗号（四人时）： 搭档之间用手势示意强牌。
- 常见错误： 第一墩之后还想喊 envido；因为害怕而拒绝 truco。
8. 变体
本说明的标准： 2 人，打到 30 分，不用 flor。
| 变体 | 有何不同 | 适合谁 |
|---|---|---|
| 打到 15 分 | 短局。 | 时间不多 |
| 用 flor | 三张同花色得 3 分。 | 传统派 |
| 四人或六人 | 分队，用暗号。 | 多人 |
在 cardgames.zone 与电脑对战时，你对阵一名电脑对手，打到 30 或 15 分，可选是否使用 flor。
9. 新手提示
- 认识四大牌： 宝剑 1、棍棒 1、宝剑 7、金币 7。
- 会算 envido： 两张同花色 + 20。
- 诈唬： 牌弱时喊 truco 也可能奏效。
- 别太常拒绝： 每次拒绝都在送分。
- 赢下第一墩： 它决定平局。
- 留一张大牌： 别一上来就打出最好的牌。
- 观察对手： 喊牌会暴露很多信息。
10. 十步总结
- 40 张西班牙牌，每人 3 张。
- 大小：宝剑 1、棍棒 1、宝剑 7、金币 7、所有 3、所有 2……
- Mano 先出。
- 不用跟花色。
- 三墩赢两墩就赢得这一手。
- 第一墩前可喊 envido（两张同花色 + 20）。
- Truco 2、retruco 3、vale cuatro 4。
- 拒绝会让喊牌的人得分。
- 没喊 truco 时这一手算 1 分。
- 最先达到 30 分的人获胜。
11. 常见问题
我必须跟花色吗？
不用，任何牌都可以出。
Envido 怎么算？
把两张同花色的牌相加，再加 20；10–12 计 0。
什么时候可以喊 truco？
这一手中轮到你时随时可以。
拒绝会怎样？
喊牌的人得到上一级的分数。
什么是 flor？
三张同花色的牌——使用 flor 时得 3 分。
一局要多久？
打到 30 分大约 20 到 40 分钟。
起源与历史
Truco 随西班牙移民传入拉普拉塔河地区，如今是阿根廷的国民游戏。诈唬、斗嘴以及搭档间允许的暗号都是游戏的一部分。与巴西 Truco 不同，这里有 envido，且常有 flor。